WEBVTT

1
00:00:06.120 --> 00:00:08.690
Londen is 'n wonderlike

2
00:00:08.690 --> 00:00:10.170
stad waar mense van

3
00:00:10.170 --> 00:00:13.453
alle hoeke van die wêreld naby woon en werk.

4
00:00:16.620 --> 00:00:19.337
Die stad het ontwikkel as 'n administrasie sentrum,

5
00:00:19.337 --> 00:00:21.810
maar dit is handel en migrasie wat dit

6
00:00:21.810 --> 00:00:24.083
die wêreldstad gemaak het wat dit vandag is.

7
00:00:26.290 --> 00:00:27.750
Om hierdie prosesse van stedelike

8
00:00:27.750 --> 00:00:29.670
verandering te verstaan, het geograwe gevra

9
00:00:29.670 --> 00:00:31.390
hoekom dit is dat migrante in bepaalde

10
00:00:31.390 --> 00:00:33.540
dele van Londen woon en werk.

11
00:00:33.540 --> 00:00:35.550
En die maniere waarop hul arbeid stadstrate,

12
00:00:35.550 --> 00:00:37.853
kulture en ekonomieë verander.

13
00:00:40.606 --> 00:00:44.240
Hierdie proses word dikwels as globalisering genoem.

14
00:00:44.240 --> 00:00:47.200
Die verbreding, verdieping en versnelling van

15
00:00:47.200 --> 00:00:49.390
globale onderlinge verbintenis.

16
00:00:49.390 --> 00:00:52.280
Om verafgeleë plekke op 'n manier te

17
00:00:52.280 --> 00:00:54.820
koppel wat in Londen verander, word

18
00:00:54.820 --> 00:00:57.580
gevorm deur gebeurtenisse aan die ander kant van die wêreld.

19
00:00:57.580 --> 00:01:00.180
En veranderinge aan plekke regoor die

20
00:01:00.180 --> 00:01:03.513
wêreld word gevorm deur gebeure hier in Londen.

21
00:01:07.970 --> 00:01:09.380
So, wat is dit wat mense

22
00:01:09.380 --> 00:01:12.261
van Europa, Suid-Asië en Wes-Afrika verbind?

23
00:01:12.495 --> 00:01:14.081
Die antwoord is hierdie klein groepie

24
00:01:14.081 --> 00:01:18.013
strate hier in Spitalfields, Oos-Londen.

25
00:01:20.260 --> 00:01:21.870
Elkeen van hierdie bevolkings het hier

26
00:01:21.870 --> 00:01:24.720
in Spitalfields aangekom om vervolging in

27
00:01:24.720 --> 00:01:26.060
die buiteland te ontsnap, om 'n

28
00:01:26.060 --> 00:01:27.620
bestaan ​​te verseker deur die kledingstukbedryf.

29
00:01:27.620 --> 00:01:29.540
En elkeen van hierdie bevolkings het

30
00:01:29.540 --> 00:01:33.088
hul eie druk op die stof van die stad gelaat.

31
00:01:35.551 --> 00:01:37.510
Om te verstaan ​​hoe plekke

32
00:01:37.510 --> 00:01:38.990
soos Spitalfields gekom het soos dit vandag

33
00:01:38.990 --> 00:01:40.890
is, moet ons die geskiedenis van die

34
00:01:40.890 --> 00:01:43.290
mense en die nywerhede wat hulle gevorm het, verstaan.

35
00:01:44.920 --> 00:01:46.510
Een van die maniere waarop geograwe dit doen,

36
00:01:46.510 --> 00:01:48.491
is om leidrade in die stedelike omgewing te

37
00:01:48.491 --> 00:01:50.853
soek, soos tekens en simbole.

38
00:01:56.030 --> 00:01:58.730
Hierdie gebou is in 1719 gebou

39
00:01:58.730 --> 00:02:00.190
deur 'n groep Franse Protestante wat

40
00:02:00.190 --> 00:02:01.832
bekend staan ​​as die Hugenote.

41
00:02:03.010 --> 00:02:04.590
Tussen veertig en vyftigduisend Hugenote

42
00:02:04.590 --> 00:02:07.250
het na Engeland gekom om toevlug te

43
00:02:07.250 --> 00:02:09.804
soek na godsdienstige vervolging in Europa.

44
00:02:10.121 --> 00:02:13.453
Dit is waar die woord "vlugteling" ontstaan.

45
00:02:14.300 --> 00:02:16.410
Die Hugenote het die sybedryf in

46
00:02:16.410 --> 00:02:18.180
Spitalfields gevestig, en ons kan tekens

47
00:02:18.180 --> 00:02:20.760
van hierdie bedryf sien wat in

48
00:02:20.760 --> 00:02:22.890
die argitektuur van hierdie gebou bewaar word.

49
00:02:22.890 --> 00:02:25.910
Die gebou het twee deure, een vir die

50
00:02:25.910 --> 00:02:27.480
gesin, en die ander vir die wewers

51
00:02:27.480 --> 00:02:29.540
wat reguit na die solder gaan.

52
00:02:29.540 --> 00:02:31.540
Dit was op die solder waar die wewers

53
00:02:31.540 --> 00:02:34.150
geweef en geborduurde sy.

54
00:02:34.150 --> 00:02:37.455
Hierdie gebied van Spitalfields het bekend geword as Weavertown.

55
00:02:42.875 --> 00:02:46.250
Hierdie gebou is oorspronklik in 1743

56
00:02:46.250 --> 00:02:49.214
gebou as 'n kerk vir die Hugenote-bevolking.

57
00:02:49.297 --> 00:02:51.300
In die 19de eeu is dit omskep

58
00:02:51.300 --> 00:02:53.554
in 'n sinagoge, 'n Joodse plek van aanbidding

59
00:02:53.554 --> 00:02:55.780
vir die duisende Jode wat na die gebied

60
00:02:55.780 --> 00:02:59.247
gekom het wat vervolging in Oos-Europa gevlug het.

61
00:02:59.480 --> 00:03:02.330
Die Jode het ook betrokke geraak by die tekstielbedryf,

62
00:03:02.330 --> 00:03:05.088
wat groot hoeveelhede goedkoop klere vervaardig

63
00:03:05.088 --> 00:03:08.805
en die bedryf het bekend geword as die laphandel.

64
00:03:13.080 --> 00:03:14.770
Die gebou was dus 'n kerk,

65
00:03:14.770 --> 00:03:17.780
en dan 'n sinagoge, maar vandag, kyk,

66
00:03:17.780 --> 00:03:19.080
dit is 'n

67
00:03:19.080 --> 00:03:21.008
moskee, 'n Moslem-plek van aanbidding.

68
00:03:21.920 --> 00:03:25.040
Die gebou is in 1976 omskep om 'n groeiende

69
00:03:25.040 --> 00:03:27.300
bevolking van Bangladesj te

70
00:03:27.300 --> 00:03:29.550
bedien wat in die gebied aangekom het nadat

71
00:03:29.550 --> 00:03:31.670
hulle die Sylhet-streek in Bangladesj gevlug het.

72
00:03:33.770 --> 00:03:35.340
Die Bangladesjse gemeenskap het

73
00:03:35.340 --> 00:03:37.410
hul eie bydrae tot die

74
00:03:37.410 --> 00:03:39.870
tekstielbedryf hier in Spitalfields gemaak, en

75
00:03:39.870 --> 00:03:41.734
hul nalatenskap is steeds sigbaar

76
00:03:41.734 --> 00:03:43.841
in die baie leerwinkels langs Brick Lane.

77
00:03:47.610 --> 00:03:49.860
Oor die afgelope twintig jaar het die gebied

78
00:03:49.860 --> 00:03:52.575
'n styging van nog 'n stofbedryf gesien.

79
00:03:52.800 --> 00:03:55.216
Dit is African Wax

80
00:03:55.216 --> 00:03:58.794
Fabric, en sy storie is 'n gevallestudie van globalisering.

81
00:04:04.820 --> 00:04:06.613
Hi, Harriet, Tyd vir Geografie.

82
00:04:06.613 --> 00:04:08.980
My naam is Brendan, lekker om jou te ontmoet.

83
00:04:08.980 --> 00:04:10.050
Ons het gewonder of u ons 'n

84
00:04:10.050 --> 00:04:12.838
bietjie kan vertel oor die wasstowwe wat u hierin het.

85
00:04:12.838 --> 00:04:14.459
Ja, basies hoe hulle geskep is,

86
00:04:14.459 --> 00:04:16.701
hulle gebruik was, dan word die was

87
00:04:16.701 --> 00:04:19.006
op die stof self geplaas.

88
00:04:19.406 --> 00:04:21.160
Dit word eintlik in die kleurstof gedompel,

89
00:04:21.160 --> 00:04:22.763
dit kom uit die ander kant.

90
00:04:23.113 --> 00:04:25.239
Hulle wag vir dit om te droog, dan breek hulle

91
00:04:25.239 --> 00:04:27.440
die was af en dan sit hulle die volgende

92
00:04:27.440 --> 00:04:29.415
laag was aan en hulle bou die ontwerp op.

93
00:04:30.380 --> 00:04:31.748
Baie min maatskappye groei,

94
00:04:31.748 --> 00:04:33.630
dit is uiters arbeidsintensief.

95
00:04:33.772 --> 00:04:36.130
Jy kan enige iets van ses tot agt

96
00:04:36.130 --> 00:04:38.450
dipsels voorstel om die ontwerp te bou.

97
00:04:38.500 --> 00:04:41.030
Hierdie ontwerpe almal net,

98
00:04:41.030 --> 00:04:43.478
um, die meisies maak net maxi rokke uit hulle.

99
00:04:43.478 --> 00:04:45.511
Ek wil 'n maxi-rok daaruit maak.

100
00:04:47.783 --> 00:04:50.710
Hierdie Batique-metode van was- en drukstof het sy

101
00:04:50.710 --> 00:04:53.050
oorsprong in Indonesië, maar in die

102
00:04:53.050 --> 00:04:56.060
middel van die 19de eeu het

103
00:04:56.060 --> 00:04:57.900
'n Nederlandse handelsgeselskap hierdie tegniek

104
00:04:57.900 --> 00:05:00.925
geneem en probeer om 'n mark vir wasstof in Europa te skep.

105
00:05:01.350 --> 00:05:04.120
Op pad terug na Europa het Nederlandse handelskepe

106
00:05:04.120 --> 00:05:06.010
in Wes-Afrika gestop, waar

107
00:05:06.010 --> 00:05:07.900
plaaslike drukkers en klere

108
00:05:07.900 --> 00:05:10.160
gekombineer was met ander

109
00:05:10.160 --> 00:05:12.880
tegnieke, insluitende stertdodende en

110
00:05:12.880 --> 00:05:15.583
weerstaan ​​skildery, wat African Wax Fabric skep.

111
00:05:16.998 --> 00:05:18.490
Baie mense vra my hoekom doen

112
00:05:18.490 --> 00:05:20.960
jy Batique-styl van drukwerk?

113
00:05:20.960 --> 00:05:23.330
En die rede hiervoor is dat Afrika natuurlik die helder

114
00:05:23.330 --> 00:05:26.337
sonskyn het, en deur die stof in

115
00:05:26.337 --> 00:05:28.048
die kleurstof te dompel en die kleur

116
00:05:28.048 --> 00:05:29.720
op te kweek en dit regtig

117
00:05:29.720 --> 00:05:32.195
lewendige kleure te kry, vervaag dit nie.

118
00:05:32.195 --> 00:05:33.440
So waarborg hulle die materiaal vir

119
00:05:33.440 --> 00:05:34.980
50 jaar, die kleur in die stof vir

120
00:05:34.980 --> 00:05:37.146
50 jaar, om jou 'n idee te gee.

121
00:05:38.298 --> 00:05:40.720
In die 1970's het die reis van wasstof

122
00:05:40.720 --> 00:05:43.079
voortgesit namate immigrante uit Wes-Afrika die

123
00:05:43.079 --> 00:05:45.598
tegniek na Londen gebring het.

124
00:05:45.840 --> 00:05:48.510
Vandag is daar meer as 35 winkels

125
00:05:48.510 --> 00:05:50.750
wat African Wax Fabric op Petticoat

126
00:05:50.750 --> 00:05:53.040
Lane verkoop, wat die stedelike omgewing

127
00:05:53.040 --> 00:05:55.580
in Londen hervorm deur verbindings met plekke regoor die wêreld.

128
00:05:55.580 --> 00:05:58.390
Dit word egter steeds in 6-yardstukke verkoop,

129
00:05:58.390 --> 00:06:00.310
'n imperiale meting wat dateer

130
00:06:00.310 --> 00:06:01.885
uit die koloniale era.

131
00:06:02.060 --> 00:06:03.240
Net uit nuuskierigheid, weet jy hoekom

132
00:06:03.240 --> 00:06:05.379
hulle hulle in ses meter maak?

133
00:06:05.813 --> 00:06:06.880
Enige idee?

134
00:06:06.880 --> 00:06:09.350
Die rede waarom ses meter al hierdie

135
00:06:09.350 --> 00:06:10.910
is, is ontwerp vir Afrika.

136
00:06:10.910 --> 00:06:13.040
So wat hulle doen is, in Afrika

137
00:06:13.040 --> 00:06:15.020
dra hulle vier meter vir die rok,

138
00:06:15.020 --> 00:06:15.960
maar omdat dit deel van hul

139
00:06:15.960 --> 00:06:17.740
daaglikse werkklere is, gebruik hulle

140
00:06:17.740 --> 00:06:19.542
twee meter om hul rok te beskerm.

141
00:06:19.567 --> 00:06:21.220
So terwyl hulle werk, word dit nie vuil nie.

142
00:06:21.220 --> 00:06:22.273
Aan die einde van die dag wanneer hulle

143
00:06:22.273 --> 00:06:23.790
vertrek, neem hulle die twee meter

144
00:06:23.790 --> 00:06:25.491
af sodat hul rok mooi en skoon bly.

145
00:06:25.491 --> 00:06:26.396
Dit is 'n wikkel.

146
00:06:26.404 --> 00:06:27.237
Ja.

147
00:06:27.271 --> 00:06:28.960
Dan eintlik later in Afrika, het dit ontwikkel.

148
00:06:28.960 --> 00:06:30.883
Die twee meter het toe gebruik as jy kinders gehad het,

149
00:06:30.883 --> 00:06:34.055
jy het dit gebruik om die baba aan jou rug te bind.

150
00:06:34.230 --> 00:06:37.150
Verkoop jy jou materiaal net in

151
00:06:37.150 --> 00:06:38.570
Londen, stuur jy dit regoor die wêreld?

152
00:06:38.570 --> 00:06:39.693
Ons stuur dit oor die hele wêreld,

153
00:06:39.693 --> 00:06:42.905
het winkels in die VSA, het winkels in Parys.

154
00:06:42.905 --> 00:06:45.210
Een van ons grootste winkels is in België.

155
00:06:45.210 --> 00:06:47.180
En dan natuurlik ook in die Verenigde Koninkryk.

156
00:06:47.180 --> 00:06:49.080
Ons grootste kliënte is Ghanaanse

157
00:06:49.080 --> 00:06:52.034
kliënte, en natuurlik is Nigeriërs ons tweede grootste.

158
00:06:52.100 --> 00:06:54.270
En dan het ek Kongolese kliënte.

159
00:06:54.270 --> 00:06:55.840
Maar die mark verander.

160
00:06:55.840 --> 00:06:58.190
Ek kry baie van die Caribbean-kliënte

161
00:06:58.190 --> 00:06:59.959
wat in die mark kom, en dan

162
00:06:59.959 --> 00:07:04.080
aan die ander kant het ek baie Westerlinge in die mark.

163
00:07:04.080 --> 00:07:06.260
Hulle wil kreatief word, dus gebruik

164
00:07:06.260 --> 00:07:08.700
hulle dit vir allerhande dinge soos kussingsloop,

165
00:07:08.700 --> 00:07:13.230
gordyne, dekbeddens, tafeldoeke, tafellopers,

166
00:07:13.230 --> 00:07:14.940
enigiets wat hulle kan voorstel.

167
00:07:14.940 --> 00:07:18.020
Waar voorheen 95% van my

168
00:07:18.020 --> 00:07:19.830
mark Afrika-mark

169
00:07:19.830 --> 00:07:21.650
was, kry ek nou minstens 15

170
00:07:21.650 --> 00:07:25.190
tot 20% meer Europeërs wat in die mark kom.

171
00:07:25.498 --> 00:07:27.313
Die modebedryf, groot!

172
00:07:27.313 --> 00:07:28.610
Natuurlik het jy Stella McCartney

173
00:07:28.610 --> 00:07:30.810
op die oomblik invloed op Afrika-materiale.

174
00:07:30.810 --> 00:07:32.540
Sy het van hierdie ontwerpe vir een

175
00:07:32.540 --> 00:07:35.123
en 'n half duisend pond verkoop.

176
00:07:41.750 --> 00:07:44.730
Die wasstofhandel en ander kledingstukbedrywe in

177
00:07:44.730 --> 00:07:46.489
Spitalfields word nou bedreig

178
00:07:46.489 --> 00:07:48.950
deur die voortgesette impak van

179
00:07:48.950 --> 00:07:50.357
maatskaplike en ekonomiese veranderinge.

180
00:07:50.640 --> 00:07:53.660
'N Nuwe golf mode het in Spitalfields gevang,

181
00:07:53.660 --> 00:07:56.060
gefokus op die verkoop van vintage klere.

182
00:07:57.950 --> 00:07:59.790
Hierdie manier word dikwels geassosieer met

183
00:07:59.790 --> 00:08:01.910
die opkoms van jong, welvarende

184
00:08:01.910 --> 00:08:04.740
middelklas verbruikers bekend as hipsters.

185
00:08:04.840 --> 00:08:06.901
Menslike geografies het hierdie proses genoem -.

186
00:08:09.130 --> 00:08:10.979
Aan die een kant is dit die nuutste stadium

187
00:08:10.979 --> 00:08:14.768
in 'n deurlopende proses van stedelike verandering in Spitalfields.

188
00:08:14.910 --> 00:08:16.430
Aan die ander kant is dit deel van

189
00:08:16.430 --> 00:08:18.740
'n meer skadelike proses van gentrifikasie

190
00:08:18.740 --> 00:08:20.100
waardeur kleiner besighede nie meer

191
00:08:20.100 --> 00:08:22.100
kan bekostig om in die omgewing te werk nie.

192
00:08:25.304 --> 00:08:27.860
Stedelike verandering is 'n voortdurende

193
00:08:27.860 --> 00:08:30.480
verskynsel in super uiteenlopende stede soos

194
00:08:30.480 --> 00:08:33.758
Londen, gevorm deur die interaksie van globale en plaaslike prosesse.

195
00:08:35.100 --> 00:08:37.300
Die stof handel bied aan ons 'n

196
00:08:37.300 --> 00:08:39.900
fassinerende venster in hoe stede deur

197
00:08:39.900 --> 00:08:42.100
die botsing van mense, produkte

198
00:08:42.100 --> 00:08:44.945
en plekke omskep word deur verbindings regoor die wêreld.

199
00:08:49.480 --> 00:08:51.510
Dankie aan ons beskermskole om te help om

200
00:08:51.510 --> 00:08:53.760
hierdie Tyd vir Geografie-video te ondersteun.

201
00:08:54.010 --> 00:08:55.580
Om uit te vind hoe jou skool kan help

202
00:08:55.580 --> 00:08:57.860
om meer inspirerende, oop

203
00:08:57.860 --> 00:08:59.409
toegangsgeografie-opvoedkundige video's te

204
00:08:59.409 --> 00:09:02.615
ondersteun, besoek die klante se bladsy van ons webwerf.